منتـــــــــــــــتدى النجـــــــــــــــلاء شعر لايعترف بقانون


منتـــــــــدى-النجــــــــلاء-شعـــــــري-ادبــــــي-ثقافـــــي-علمــــي-اخبـــــار-ترفيــــــه
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 Je suis une petit ponpon

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
عدنان علي عضيبات
.
.
avatar

عدد المساهمات : 1308
نشاطي بالمنتدى : 26280
تقييم العضو 47 تاريخ التسجيل : 26/10/2011
الموقع في عيون حبيبتي

مُساهمةموضوع: Je suis une petit ponpon    الأحد يناير 08, 2012 1:36 am


Je suis une petit ponpon
De bonne figure
Qui aime bien les bonbon
et la confiture
Si voux voulez m'en donner
je surai bien les manger

La bonne aventure ô gué
La bonne aventure ô gué

1- أنا الطفل الصغير
صاحب الوجه الجميل
الذي يحب الحلوى
و المربى
إذا أردت أن تعطيني
سآكلها
المغامرة الجيدة
المغامرة الجيدة

-Lorsque les petit garçons
sont gentils et sages 2
On leur donne des bonbons
de belles imagees
Mais quand il se font gronder
c'est le fouet qu'il faut donner

La triste aventure ô gué
La triste aventure ô gué

2- عندما يكون الطفل الصغير
مؤدب و لطيف
نحن نعطيهم الحلوى
في أحلى صورة
لكن لمن يتذمًر
السوط هو ما يجب إعطائهم

المغامرة الحزينة
المغامرة الحزينة

-Je serai sage et bien bon
pour plaire a ma mere
Je serai bien ma leçon
pour plaire a maon pere
Je veux bien les contontes
et s'ils veulent m'embrasser

La bonne aventure ô gué
La bonne aventure ô gué

3- سأكون مؤدب و طفل جيد
لأسعد أمي
سأكون جيدا في دروسي
لأسعد أبي
أريد أن أسعدهما
و هما سيقبلانني

المغامرة الجيدة
المغامرة الجيدة

البقية: أبدأ مشوارك مع أغنية أطفال باللغة الفرنسية ^_^ - منتديات مدرسة المشاغبين

http://alayhm-ahlamont.jordanforum.net/t1876-topic

منتـــــدى النجـــــــلاء







لو كنت تعلم ما أقول عذرتني أو كنت أعلم ما تقول عذلتكا
لكن جهلت مقالتي فعذلتنـي وعلمت أنك جاهل فعذرتكـا



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://ayhm-ahlamontada-com.jordanforum.net/
 
Je suis une petit ponpon
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» الفيلم الكرتوني الكوميدي Le Vilain petit canard et moi

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتـــــــــــــــتدى النجـــــــــــــــلاء شعر لايعترف بقانون :: اقســــــــــــــــــــــــــــــــــــام اللغــــــــــــــــــــــــــات :: قســـم اللغـه الانجليــزيه والفرنسيـه(منتدى النجـــــــلاء)-
انتقل الى: